Турецкие сериалы SesDizi озвучка на русском языке
Красная комната
Оригинал: Kirmizi Oda
Канал: TV8
Перевод: Субтитры TurkSinema, SesDizi, UZ озвучка, Субтитры RedDiamond Studio, Ирина Котова, Онлайн озвучка, RedDiamond Studio, Онлайн озвучка AveTurk, Оригинал, Субтитры UA aile production
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Красная комната» рассказываются события, происходящие в психиатрической клинике. Неоднократно врачи и медсестры, работающие в этой области, стараются помочь больным
6 голосов
Квартира невинных
Оригинал: Masumlar Apartmani
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, Iyuno Russia, UZ озвучка, Онлайн озвучка, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: Сафией и Гульбен являются сёстрами в турецком сериале «Квартира невинных». Они продолжительное время между собой соперничали, даже проживая в одной семье, не могли позволить хорошие
3 голоса
Идеальный арендатор
Оригинал: Kusursuz Kiraci
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production, SesDizi, AveTurk
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал "Идеальный арендатор". Что представляет собой многоквартирный дом? Это множество соседей, у каждого из которых своя интересная жизненная история. Мона замечательная девушка,
2 голоса
Все о браке
Оригинал: Evlilik Hakkinda Her Sey
Канал: FoxTV
Перевод: Ирина Котова, Студия Кириллица, Субтитры TurkSinema, SesDizi, Субтитры DiziMania, Goodtime Media, Субтитры UA mousella production
Производство: Турция
Описание: Три девчонки в турецком сериале «Все о браке» перебираются в Стамбул, где пытаются отыскать подходящую жизнь. Долгое время они искали нормальную работу, чтобы та смогла их обеспечить на
12 голосов
Другой я/Другая жизнь/Оливковое дерево
Оригинал: Zeytin Agaci
Канал: Netflix
Перевод: UA субтитры netflix, ViruseProject, Субтитры Netflix, Ирина Котова, SesDizi, ColdFilm, UA озвучка UaFlix, OnisFilms, RuDub
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал "Другой я" посвящен не только дружбе, но и тем испытаниям, которые она помогает преодолеть главным героиням. Ада работает в больнице, она успешный хирург общей практики.
26 голосов
Династия Шакира Паши: Чудеса и Скандалы
Оригинал: Şakir Paşa Ailesi: Mucizeler ve skandallar
Канал: Now
Перевод: Ultradox, Дубляж, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция
Описание:
5 голосов
Магарсус
Оригинал: Magarsus
Канал: BluTV
Перевод: Субтитры MILA DIZI, ColdFilm, SesDizi, RuDub, Субтитры caglarertugrul
Производство: Турция
Описание: «Магарсус» — турецкий драматический сериал о семействе Курак. Это семейство пользуется неимоверным уважением среди местных жителей. Они честно ведут бизнес и остаются весьма уважаемыми
4 голоса
Заключенный
Оригинал: Mahkum
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, RuDub, AveTurk, Субтитры AveTurk, Voize, SesDizi
Производство: Турция
Описание: Главным героем турецкого сериала «Заключенный» является популярный прокурор, который пытался добиться всего с помощью справедливости. Он неоднократно садил за решётку преступников, и вовсе
2 голоса
Фальшивомонетчик
Оригинал: Kalpazan
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры UA aile production, RuDub, Субтитры DiziMania, ColdFilm, AlisaDirilis, SesDizi
Производство: Турция
Описание:
1 голос
Моя молодость
Оригинал: Gençligim Eyvah
Канал: ATV
Перевод: Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, SesDizi, ColdFilm
Производство: Турция
Описание: В центре внимания турецкого сериала «Моя молодость» оказываются две враждующие семьи. Они неоднократно соперничали, так как на районе у них имеются шашлычные, а это означает, что клиенты
1 голос
Лжец
Оригинал: Yalanci
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, Дубляж
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Лжец» молодой парень по имени Мехмет должен самостоятельно воспитывать сына. Он ежедневно водит его в школу на учебу, а после отправляется на работу, где трудится
2 голоса
Подснежники
Оригинал: Kardelenler
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, RuDub, ColdFilm, AlisaDirilis, SesDizi
Производство: Турция
Описание:
3 голоса